الـ plan mode والـ auto mode يبدوان كأنهما قد يكونا نقيضين، لكنهما يجيبان على سؤالين مختلفين تمامًا:
- الـ plan mode: هل يجب أن يفكّر Claude أولًا أم يتصرّف فورًا؟
- الـ auto mode: هل يجب أن يستأذن Claude في الإجراءات الآمنة أم ينفّذها مباشرة؟
الخلاصة في سطر
- الـ plan mode = “أرني خطتك قبل أن تلمس أي شيء.”
- الـ auto mode = “نفّذ الأشياء الآمنة دون سؤال؛ توقّف عند الخطرة.”
الـ Plan mode — فكّر قبل أن تتصرّف
حين تفعّل plan mode، يعرض Claude خطة مرقّمة ويتوقّف. لا شيء يتغيّر حتى تراجعها وتقول انطلق.
أضف dark-mode toggle إلى صفحة الإعدادات — خطّط لها أولًا، لا تغيّر شيئًا بعد.
Add a dark-mode toggle to the settings page — plan it first, don't change anything yet.
يردّ Claude بشيء مثل:
- أضف theme toggle component
- وصّله بـ context provider
- حدّث تخطيط صفحة الإعدادات
- أضف CSS variables لـ dark theme
تقرأها، تعترض (“الخطوة 2 مبالغة، استخدم localStorage فقط”)، وبعدها ينفّذ.
استخدم plan mode حين: تكون المهمة أكبر من تعديل بسطر واحد وتريد الموافقة على النهج قبل بدء العمل.
الـ Auto mode — تصرّف بدون إزعاج
الـ auto mode يتعلّق بالصلاحيات. عادةً، يتوقّف Claude قبل كل إجراء: “هل أقرأ هذا الملف؟ هل أنفّذ هذا الأمر؟” الـ auto mode يمرّر الآمنة تلقائيًا مع الاستمرار في التوقّف عند الخطرة.
/auto
الآن git status، قراءة الملفات، تنفيذ الاختبارات — تسير دون انقطاع. لكن git push --force أو حذف الملفات لا يزالان يتوقّفان لموافقتك.
استخدم auto mode حين: تثق بـ Claude في الإجراءات الروتينية ولا تريد الضغط على “موافقة” خمسين مرة خلال مهمة طويلة.
مقارنة جنبًا إلى جنب
| Plan mode | Auto mode | |
|---|---|---|
| السؤال الذي يجيب عليه | ”ما النهج؟" | "هل أحتاج الموافقة على كل خطوة؟“ |
| ما يتحكّم فيه | الاستراتيجية (خطة ثم تنفيذ) | الصلاحيات (استئذان مقابل موافقة تلقائية) |
| متى تستخدمه | المهام الكبيرة أو الحسّاسة | المهام الطويلة بإجراءات آمنة كثيرة |
| المكسب | التقاط نهج خاطئ مبكرًا | التوقّف عن مراقبة الموافقات |
| الخطر إن تُجوهل | Claude يسلك مسارًا سيئًا | تُغرَق بطلبات موافقة أو يفوتك إجراء خطر |
أفضل معًا
أفضل سير عمل لمهمة كبيرة:
- فعّل plan mode: “هذا ما أريده. خطّط أولًا.”
- راجع الخطة: اعترض، عدّل، وافق.
- فعّل auto mode: “نفّذ. لا تسألني عن الأشياء الآمنة.”
تحصل على إشراف استراتيجي (plan mode) بدون احتكاك تكتيكي (auto mode). القرارات الكبيرة لك؛ والتنفيذ الروتيني يسير.
متى تتخطّى كلًّا منهما
- تخطَّ plan mode للمهام السريعة الواضحة: “أعد تسمية هذا المتغيّر”، “أصلح هذا الخطأ المطبعي”. إضافة خطوة تخطيط لتعديل بسطر واحد عبء محض.
- تخطَّ auto mode حين تفعل شيئًا حسّاسًا وتريد الموافقة على كل خطوة — سكريبت deploy إلى production، أو migration لقاعدة البيانات، أو أي شيء حيث “آمن بشكل افتراضي” ليس آمنًا بما يكفي لموقفك.